Diese Strecken (der 4,28 ha große Plan d'eau "Michel Hamet" und die gesamte angrenzende Freizeitanlage sowie die Ufer des Flusses Ozanne) befinden sich im Süden des Departements Eure et Loir, im Gebiet des Perche, vor den Toren des Parc Naturel Régional du Perche.